Episode 24 — “Listening to Bob Dylan” (Part 5) Themisunderstandingamonghisclassmateswasclearedupquickly.Thenextday,Yasuhiroapologizedinfrontofeveryone,andonceTakamoriexplainedwhathadhappened,thetenseatmospheredisappearedasifithadneverex…
Episode 24 — “Listening to Bob Dylan” (Part 4) Yasuhiro’shomeroomteacherwasawomannamedTakamori.ShetaughtJapanese,butherwayofthinkingwasaslogicalandmethodicalasamathematician’s.Afterward,Yasuhirowastakentotheteachers’room,whileTsukiyamaa…
Episode 24 — “Listening to Bob Dylan” (Part 3) “Coffeeisbitter.”“...”Yasuhiroaddedmoremilkandstirreditaroundandaround.Then,seemingtopullhimselftogether,hecontinued....ItouchedmyheadseveraltimestomakesureIwasn’tbleeding,buttherewasnoredl…
Episode 24 — “Listening to Bob Dylan” (Part 2) Yasuhirofinishedeverythinginnotimeandleanedbackinhischair,lookingsatisfied.“Hey,Yasuhiro.Coffee-shopchairsarebuilttobesturdy,butthey’realsodesignedwithcare.I’dliketothinkyoucanseethatjustby…
Episode 24 — “Listening to Bob Dylan” (Part 1) KStationhadtwoexits.TheEastExit,withitsbusterminal,wasrelativelybusy,withpeopleconstantlycomingandgoing.ThentherewasthedesertedWestExit.LeavingthroughtheWestExit,youwalkedalongtherailwaytra…
Chapter 22: “Experiencing War” (Part 5) Grandfatherremainedsilentforawhile.“Grandpa,shallIgetyousomewater”“Yes.Please.”YoungMasayaturnedthefaucetallthewayon,filledaglasswithwater,andhandedittohisgrandfather.“Thankyou.”Grandfather…
Chapter 22: “Experiencing War” (Part 4) Masayasataloneinthelivingroom,drinkingwhiskey.Hiswifehadalreadygoneupstairstobed.Thetelevisionwasoff.Ashewatchedtheicefloatinginhisglass,imagesfromearlierthatdayseemedtoflickeracrossitssurf…
Chapter 22: “Experiencing War” (Part 3) Themeetingdidnottakelong.Twentyminuteslater,MasayaandMiyauchiwerealreadyinthecarontheirwayback.Theairconditionerwasrunning,butthesummersunwasmerciless,beatingdownonthesmallcarasthoughitmean…
Chapter 22: “War Experience” (Part 2) WhenMasayaexplainedhisplantoMiyauchi,Miyauchilistenedinsilenceunusuallyforhimthenslowlynodded.“ThenI’llarrangeadateforameetingwithPalm,andthetwoofuscangotogether.”“Thankyou.DoyouthinkMr.Shi…
Chapter 22: “War Experience” (Part 1) “Still,somethingaboutthisjustisn’tright.”MiyauchiwasraisinghisvoicemorethanusualashepressedPresidentMasaya.“...”“Nomatterhowyoulookatit,we’veneverhadanythinglikethishappenbefore.”“...Well,t…